In the jm_easyshop demo store, we have a block called "NEW STUFF FROM" in the footer.
This block is defined in app/design/frontend/default/jm_easyshop/layout/page.xml and is named "jmtabs1".
We cannot use this block in a multi-language website because his definition is hardcoded in the xml.
I don’t know how to solve this, maybe creating a widget for jmtabs and calling a static block with this widget from the page.xml. This widget can insert another static block for each tab.