New and hot on thumbnails

Hi dbosnj35,

That’s a product attribute name "Label", you can go to your back-end, navigate to edit that attribute and at the tab of Manage Label / options you can translate those attribute values label as you wish

tx, but when I do that css is gone and my translation is just text.
please take a look here at my test site:

http://wall.webshop-magento.eu/index.php/

Hi dbosnj35,

You can try to replace the file of app\design\frontend\default\jm_walltemplate\jooml art\jmproducts\list.phtml by my attachment file (unzip it first), let me know if that help !

this solved the issue. tx.